{{t("{0} AOI · {1}", [(getCurrentPolygons().length), (getCurrentPolygons().length ? t('clic pour sélectionner · glissez une AOI pour la déplacer') : t('cliquez sur l’image pour créer une AOI'))])}}
{{autoAoiSelection.active ? 'auto_awesome' : (preview.drawing ? 'gesture' : (preview.creatingAoi ? 'edit_note' : (preview.aoiMode !== 'select' ? 'draw' : (getSelectedAoiCount() > 1 ? 'library_add_check' : (preview.selectedPolygonIndex !== null ? 'edit' : 'near_me')))))}}
{{t("Cliquez sur les zones à réunir · {0} sélectionnée{1}", [(autoAoiSelectedCount()), pluralSuffix((autoAoiSelectedCount()))])}}
{{t("Cliquez pour placer les sommets · double-cliquez pour terminer · {0} point{1}", [(preview.currentPoints.length), pluralSuffix((preview.currentPoints.length))])}}
{{t("Mode édition · cliquez sur l'image pour placer les sommets d'une nouvelle AOI, même par-dessus une autre")}}
{{t("{0} AOI sélectionnées · Ctrl + clic pour ajouter ou retirer", [(getSelectedAoiCount())])}}
{{isMergedAoi(getCurrentPolygons()[preview.selectedPolygonIndex]) ? t("AOI #{0} · AOI fusionnée : glissez-la pour la déplacer", [(preview.selectedPolygonIndex + 1)]) : t("AOI #{0} · glissez l'AOI pour la déplacer ou ses poignées pour ajuster la forme", [(preview.selectedPolygonIndex + 1)])}}
{{t("Mode sélection · cliquez sur une AOI pour la modifier · Ctrl + clic pour en sélectionner plusieurs")}}
{{t("ContextMarginsShort")}}
north
south
west
east
{{t("Image")}}
{{t("Preview")}}
hide_image
{{t(contextLibraryError)}}
{{t("Réglages de segmentation locale")}}
{{t("La résolution de calcul contrôle la finesse du Watershed.")}}
draw{{t("Cliquez n'importe où sur l'image pour commencer une nouvelle AOI.")}}{{t("Les AOI peuvent se chevaucher · passez en mode sélection pour les modifier")}}
auto_awesome{{t("Sélectionnez toutes les zones qui composent votre AOI, puis validez.")}}{{t("Les zones turquoise sont proposées · les zones orange sont sélectionnées")}}
{{t("Annotations existantes")}}
{{t("Choisir un projet")}}
{{selectedSavedAnnotationProject.name}}
{{t("Sélectionnez un projet pour retrouver ses images annotées.")}}
{{t("Choisissez l’upload dont les AOI seront appliquées à l’image actuellement ouverte.")}}
hourglass_top{{t("Calcul en cours : modification indisponible.")}}
{{t("Ajoutez ou retirez des images pour améliorer ce benchmark.")}}
add_photo_alternate{{t("{0} ajout(s)", [(benchmarkAdditionCount())])}}delete{{t("{0} suppression(s)", [(benchmarkRemovalCount())])}}collections{{t("{0} image(s) après modification", [(benchmarkEditRemainingCount())])}}
{{t(benchmarkEdit.error)}}
{{t("Ajouter des uploads")}}
{{t("Seuls les uploads image du type « {0} » sont proposés.", [(catalogContentLabel(benchmarkGalleryUpload.content_type))])}}